Mallory'S Soliloquy

CarpとSoftball時々HRCなマロリーのSoliloquy

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

Thanks for trading

ピンコレクション始めて色々な国のコレクターとトレードしました。
(まー大したことないけど)
最初はメールで英文打つのも大変でしたが色々やっているうちに鍛えてもらいました。
(日本的なあいまいニュアンスって表現難しいよね)

基本的ルールは同時発送同数トレード


今日”貸しピン”していたピンが届いた。
こちらからのトレードピンは昨年送っていたんだけどね。

これは別に相手がルーズだったわけではなくこっちが欲しいピンがなかったし、ずっとトレードしてた相手だったし”そのうち頼むから”ってだけのこと。

こちらも別に忘れていたわけではないが催促もしなかった。

そんなある日体調が悪く入院していたと連絡があった。
気遣うメールを送り、トレードピンはゆっくりいいからと伝えた。

数にすれば相当数トレードした相手。
付き合いもずっと長くクリスマスにはお互いにプレゼントを贈る仲に。

会いにも行った。

それから数ヶ月

「もうピンを集めるのをやめることにした。借りのピンを渡したい、何が欲しい?」

たくさん手助けしてくれ楽しいトレードできた相手だけにちょっとショックでした。

”じゃぁ・・・”と、できるものをお願いした。

それが欲しかったわけではない。約束を果たそうという気持ちが嬉しかった。

またいつかピンのことじゃなくても会いたいね。

ありがとね。


  1. 2007/09/28(金) 16:07:53|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<九州忘年会 | ホーム | ダメだこりゃ>>

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://mallorysquare.blog15.fc2.com/tb.php/412-ec96c2f3

mallory

07 | 2017/08 | 09
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Recent Entries

Recent Comments

Recent Trackbacks

Archives

Category

Links

Search